Voir Occupied Saison 1 episode 10 en streaming Français

Les Américains, désireux de se débarrasser de Jesper, lui proposent un billet pour Genève en Suisse, ce qu'il refuse. Lors d'un entretien télévisé avec une chaîne américaine, Berg laisse entendre que les Américains sont du côté de la Norvège alors que ce n'est pas le cas. De son côté, Wenche fait tout pour égarer les soupçons de la police dans leur recherche d'Irina Sidorova. Hans Martin se rend chez Wenche et la confronte mais cette dernière ne nie même pas son engagement avec Norvège libre. Hans Martin convainc Ingrid Bø qu'il est en mission chez les Russes avec l'assentiment de Jesper et lui demande de rechercher la planque où Irina Sidorova est retenue captive. Une fois le lieu découvert, il abat les membres de « Norvège libre » et délivre Sidorova qui rentre au QG russe. Pendant ce temps, Jesper Berg, toujours en résidence chez l'ambassadeur des États-Unis, est empoisonné à la nicotine liquide par ce dernier. À l'hôpital Wenche lui annonce que les Américains ne voulaient pas le tuer mais uniquement le faire sortir du périmètre gardé l'ambassade américaine. Plus tard, elle enregistre une vidéo informant qu'elle est à la direction de Norvège libre et qu'elle quitte ses fonctions au PST. Elle organise son départ, se rend chez un pasteur et lui demande de l'aide, à savoir faire disparaître toute trace de son corps. Elle se suicide dans l'église et le pasteur incinère son corps. Bente, qui voit des actes de violences commis par les Russes en direction de la population civile norvégienne, envoie ses enfants en sécurité chez sa mère puis permet à Norvège libre d'utiliser son restaurant afin de prendre en embuscade de nouveaux hauts-dignitaires russes afin de les assassiner. Alors que Hans Martin et sa femme semblent avoir basculé du côté des collaborateurs, la Norvège libre enlève Jesper Berg de l'hôpital mais l'action n'est pas désintéressée : alors qu'il se pose sur une base armée en pleine forêt, l'ancien chef de la Garde royale lui demande de bien vouloir prendre la direction du mouvement de résistance. .....