Voir Remedy Saison 1 episode 1 en streaming Français

Au Bethune General Hospital de Toronto, la médecine est une affaire de famille ! Allen, le patriarche de la famille Connor, est le médecin chef. Parmi le personnel de l'hôpital, on retrouve ses deux filles, Sandy et Melissa, respectivement infirmière et chirurgienne. Au clan Connor s'ajoute Brian Decker, étudiant en troisième année de médecine et futur mari de Sandy. Entre moments de calme et tensions, la vie du Bethune Hospital suit « normalement » son cours. Quand un homme arrive aux Urgences, une machette plantée dans le dos suite à une rixe qui a mal tournée, la situation est rapidement prise en main. Mais l'histoire prend un autre tournant quand l'homme accusé de tentative de meurtre n'est autre que Griffin Connor, le frère de Sandy et Melissa, qui, après avoir tout plaqué - ses études de médecine comprises - était parti sans donner de nouvelles... Drôle de réunion de famille pour les Connor qui n'avaient pas été tous réunis depuis deux ans ! .....